The company supporting the creator economy was among top applicants selected for Newchip’s online accelerator